Этот текст на русском языке — перевод, предоставленный для удобства. Преимущественную силу имеет турецкий текст.
1. Продавец
Сайт: https://doctorsinturkey.com
2. Покупатель
Настоящий договор распространяется на пользователя, который регистрируется в ходе покупки и завершает шаг оплаты (Покупатель). Имя, фамилия, адрес электронной почты и контактные данные Покупателя берутся из формы регистрации и оплаты.
3. Предмет договора
Настоящий договор устанавливает права и обязанности сторон в отношении Пакета «Врач», который Покупатель приобретает через веб-сайт, в рамках турецкого Закона о защите потребителей № 6502 и Положения о дистанционных договорах.
Пакет «Врач» — это членство с профилем врача на сайте на имя Покупателя: профиль публикуется после того, как команда Продавца проверит и одобрит документы Покупателя; опубликованный профиль появляется в каталоге врачей, в поиске и на соответствующих страницах специализации и города; обращения пациентов, отправленные из профиля, перечисляются в панели врача Покупателя. Содержание пакета, его срок и цена изложены в Форме предварительного информирования, которая показывается перед оплатой. Продавец не оказывает медицинских услуг и не является стороной отношений между Покупателем и его пациентами.
4. Оплата и исполнение
Цена услуги — сумма, показанная при заказе. Оплата принимается только кредитной или дебетовой картой на защищённой платёжной странице платёжной организации PayTR; данные карты на этом сайте не хранятся. Платёж подтверждается уведомлением платёжной организации.
После подтверждения платежа Покупатель создаёт учётную запись врача с адресом электронной почты, указанным в заказе, и заполняет профиль в панели врача; исполнение услуги начинается с созданием учётной записи. Профиль выходит в публикацию, когда команда Продавца проверит и одобрит документы Покупателя. Физический товар не поставляется.
5. Право на отказ
До того как началось оказание услуги, Покупатель может отказаться от договора в течение 14 (четырнадцати) дней с его даты, без указания какой-либо причины и без уплаты какой-либо неустойки.
Для отказа Покупатель должен уведомить Продавца в письменной форме в течение этого срока. Если с согласия Покупателя оказание услуги начинается до истечения срока отказа, Покупатель утрачивает право на отказ.
Для уведомления об отказе: info@doctorsinturkey.com
6. Разрешение споров
Споры, возникающие из настоящего договора, могут быть сначала переданы в Комиссии по потребительскому арбитражу. По спорам выше установленного законом предела компетентны Суды по потребительским делам. К настоящему договору применяется турецкое право.